HOW? / COME?

 

 

 

How can I go forward when I don’t know which way I’m facing?
Come posso andare avanti se non so che cosa mi aspetta?

How can I go forward when I don’t know which way to turn?
Come posso andare avanti se non so da che parte girare?

How can I go forward into something I’m not sure of?
Come posso andare avanti verso qualcosa di cui non sono sicuro?

Oh no, oh no
Oh no

How can I have feeling when I don’t know if it’s a feeling?
Come posso avere dei sentimenti se non so cos’è un sentimento?

How can I feel something if I just don’t know how to feel?
Come posso avere dei sentimenti se non so nemmeno come sentirla

How can I have feelings when my feelings have always been denied?
Come posso avere dei sentimenti se i miei sentimenti sono sempre stati negati?

Oh no, oh no
Oh no

You know life can be long
Tu sai che la vita può essere lunga

And you got to be so strong
E tu devi essere veramente forte

And the world is so tough
E il mondo è veramente duro

Sometimes I feel I’ve had enough
A volte sento che ne ho avuto abbastanza

How can I give love when I don’t know what it is I’m giving?
Come posso dare amore se non so che cosa sto donando?

How can I give love when I just don’t know how to give?
Come posso dare amore se non so come donarlo?

How can I give love when love is something I ain’t never had?
Come posso dare amore se l’amore è qualcosa che non ho mai avuto?

Oh no, oh no
Oh no

You know life can be long
Tu sai che la vita può essere lunga

You’ve got to be so strong
E tu devi essere veramente forte

And the world she is tough
E il mondo è veramente duro

Sometimes I feel I’ve had enough
A volte sento che ne ho avuto abbastanza

How can we go forward when we don’t know which way we’re facing?
Come possiamo andare avanti se non sappiamo che cosa ci aspetta?

How can we go forward when we don’t know which way to turn?
Come possiamo andare avanti se non sappiamo da che parte girare?

How can we go forward into something we’re not sure of?
Come possiamo andare avanti verso qualcosa di cui non siamo sicuri?

Oh no, oh no
Oh no

Questa voce è stata pubblicata in Musica. Contrassegna il permalink.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...